In a healthcare system where millions of cancer patients are told to “stay active” — but rarely shown how — Kelly Dodds is building what has long been missing: accessible, expert-led rehabilitation at scale.